الفصل كامل من هنا
https://www.onma.me/manga/one-piece-/967
الفصل 967 بعنوان: مغامرة روجر
روجر يبدأ رحلته للبحث عن البونغليف
نرى روجر في الوتر سيفن يتحدث مع توم ويظهر معهم بونغليف
روجر يسأل توم عن القطار هل انتهى
يرد عليه توم بأنه لازال تحت التصميم إلى الآن ولازال في بدايته
في نفس الجزيرة يلتقي اودين بفرانكي وهو صغير،
ويقول هل أنت يتيم، هل تود مقابلة كابتن طاقمنا؟
يجيبه فرانكي أنه لا يود مقابلة أي قراصنة فلقد تم هجري من قبل قرصان منذ فترة قصيرة
يضحك اودن باستغراب
وأثناء ابحارهم يمرون بجسر تكيلا وهو تحت الانشاء،
ويشاهد اودن من خلال المنظار بعض العمال يحملون الحجارة ويعملون في بناء الجسر
بعدها ينتقل المشهد إلى الاعماق والسفينة داخل فقاعة
حيث يسافرون إلى جزيرة اليوجين
وهناك يقرأون اعتذار جوي بوي على البونغليف لشعب جزيرة اليوجين
يسأل روجر الكاهنة شارلي التي تبدو صغيرة السن
عن موعد ولادة أميرة الحوريات السلاح بوسايدون...
وتخبره أنها ستولد بعد عشر سنوات
يرد نيبتون هل تصدق هذه الاشياء
يرد روجر لا تقلق لن أقوم بشد شعر ابنتك...
بعدها ذهبوا إلى بلاد وانو ومكثوا عدة ساعات
يجدون البونغليف الأحمر الأخير مخفي وسري وعليه شعار الهلال لعائلة الكوزوكي
يظهر الأغماد متفاجئين
يلاحظ اودين وجود مصانع غريبة وتغير بالطقس في وانو، ولكنهم يرحلون مسرعين.
أثناء ابحارهم للجزيرة الأخيرة باغي أصيب بحمى شديدة وبقي شانكس معه للاعتناء به
روجر نجح في لاوصول للجزيرة الأخيرة الغريبة وقد اكمل رحلته حول العالم
نرى روجر واقفا أمام كنز ضخم
وبعدها تظهر هذه العبارات من مذكرة اودين:
(ذلك اليوم، لقد عرفنا كل شيء عن أسرار العالم)
(القرن المفقود هو ...!! عائلة الدي هم ...!!! الاسلحة الاسطورية هي...!!!)
(دولة وانو كانت متصلة بالعالم!!)
(بينما كان يقف روجر أمام كل تلك الكنوز العظيمة روجر بدأ يضحك)
(وضحكنا نحن أيضا لدرجة البكاء)
روجر يقول: كم تمنيت لو عشت في نفس عصرك يا جوي بوي!
لقد تركت خلفك كنزا لا يصدق...!!! يالها من قصة ممتعة ومضحكة!!!
أنتم جميعا، ما رأيكم بأن نسمي هذه الجزيرة الأخيرة والتي لم يصلها أحد طيلة 800 سنة
بـ Laugh tale لاف تيل والتي تنطق باليابانية رافتيل (وتعني الحكاية المضحكة)
ترجمة الحوار:
روجر: اووه يبدو أنك قمت بإكمال القتار يا توم!
توم: لا تكن أحمقا فمازلنا في مرحلة التصميم
العجوز كوروكو: هاهاها هؤلاء الرفاق مشاكسين كالعادة
اودين في حديثه مع فرانكي: اوووه إذا فأنت يتيم،
سأوصي بك للكابتن (في إشارة قد تكون للحية البيضاء)
فرانكي: إذا كان علي الاعتماد على قرصان فشكرا لست بحاجة لذلك،
أنا بحال جيدة فلقد تم هجري من قبل قرصان منذ فترة قصيرة
اودين: تم التخلي عنك؟! واهاهاهاها هذا مضحك
ترجمة الحوار:
اودن: لم أعتقد يوما أن يكون سلاح بوسايدون هو حورية في الاصل!!!
روجر: حسنا يا شيرلي متى سوف تولد الأميرة؟
شيرلي: سوف تولد الأميرة بعد عشر سنين من الآن!!!
نيبتون: يبدو أنها عشر سنين بالفعل... روجر يبدو أنك مخطئ بشأن تلك التكهنات
روجر: أوح أوح (سعال)
أحد أفراد الطاقم: هل أنت بخير كابتن؟
يتم اغلاق الباب الخاص بغرفة روجر
روجر: أنت تعلم إلى أين يجب علينا الذهاب أليس كذلك؟!
ريلي: أخبرني فقط متى تريد أن نبحر؟
روجر: الآن!!!